Our award-winning team has been producing British Sign Language translated television programming for ITV’s family of channels and other commercial broadcasters since 2000.

As a leading supplier of multi-platform sign language access, we also provide translations for public, private and third sector clients, giving BSL access to their websites, DVDs, films, documents, internal information display systems and other media platforms.

Our Signed Stories website, which showcases the best of children’s books in BSL, animation, text and sound, is just one example of our web work. Signed Stories was ITV’s first website production to transfer to television and now features as a continuing series on CITV.

Signed Stories

Why work with us?

We’re committed to producing high-quality on-screen sign language access across multiple platforms.

Working with a wide range of public and private sector companies, we know that no two clients are the same. So all of our solutions are flexible - tailored to your needs.

By working with ITV – the UK’s largest commercial television network – you can be confident that we’ll deliver a high quality product to you on time.

We pride ourselves on our quality control processes which ensure that every project is completed to the highest standard. Our clients expect nothing less.

We have our own British Sign Language presenter team, and regularly work with freelance presenters - so we can cater for a wide range of styles requested by clients.

Laura McQuillan

Meet the team

Alex Duguid
Alex Duguid

A familiar face translating the weekly Emmerdale omnibus on ITV, Alex is one of our longest serving team members.

Laura McQuillan
Laura McQuillan

As the most recent addition to the team, Laura brings a unique and friendly presentational style.

Khalid Ashraf
Khalid Ashraf

As an experienced storyteller Khalid features across our popular children’s website Signed Stories.

Joseph Sheridan
Joseph Sheridan

Joe is SignPost’s deaf team manager and the presenter of the Signed Stories children’s series on CITV.

If you want to know more, need advice or want to get a quote for a specific job, please get in touch...

Get in touch now